パンなつ謎第7麦「いろいろな種類の」

パンなつ謎第7麦「いろいろな種類の」の解説です。

[訂正]🍞 第７麦「いろいろな種類の」🍞
問題にミスがありました！正しくはこちらです！

今日は難易度高めです💪知識や検索が必要なので、マークをつけてます📕🔍

答えはネタバレ用ハッシュタグか、DMで！🙇 （リプに答えは書かないでね）#パンなつ謎#解けたらRT #謎解き pic.twitter.com/UVx1CKHTTp

— パンが無いならつくれ！ (@nainalatsukure) July 27, 2021

以下ネタバレを含みます。

まず楽譜のタイトルが The A→尾→C Song となっていますが、これはThe ABC Songの意味です。下の楽譜はThe ABC Songの音階になっているのですが、1,2段目の小節の順序がめちゃくちゃになっています。

3段目で「ただしくかなで」(正しく奏で)と指示がある通り、まずは1,2段目を正しい曲の順序に並べると、以下の歌詞が現れます。

「たいせいようのおうはあかきももとぎんのおうとうをしんゆうへ」(大西洋の王は赤き桃と銀の黄桃を親友へ)

次に、3段目に「かんじえいごに」(漢字英語に)とあるので、この歌詞の漢字部分を英語にします。

大西洋: Atlantic
王: King
赤: Red
桃: Pink
銀: Silver
黄桃: Cherry
親友: Chum

さて、問題のタイトルが「いろいろな種類の」となっている通り、実はこれらはすべてあるものの種類を表しています。曲のタイトルのBが尾になっていることや、その横に魚の絵が描いてあるのもヒントで、共通項は「鮭」です。

Atlantic salmon (タイセイヨウサケ/アトランティックサーモン)
King salmon (マスノスケ/キングサーモン)
Red salmon (紅鮭)
Pink salmon (カラフトマス/ピンクサーモン)
Silver salmon (ギンザケ)
Cherry salmon (サクラマス)
Chum salmon (白鮭/チャムサーモン)

従って、salmonが答えです。